Notre histoire de famille · Nuku Hiva

Des visages.
Des souvenirs.
Notre famille.

Avant d’être une destination, Koku’u est une maison et une histoire de famille. Celle de Claudine et d’Alvane, de leur accueil et de tous les moments partagés avec ceux qui ont croisé leur chemin.

Ensemble sur la terrasse de Koku’uPhoto : X Days In Y
2011Un repère dans nos archives

La mémoire du festival.

Notre ancien site conserve la trace du Festival des arts des îles Marquises, organisé à Nuku Hiva du 15 au 18 décembre 2011. Il remercie Chantal et Gérard pour leur grand album de photos. Une trace précieuse des rencontres et de la place de la culture marquisienne dans notre histoire.

Retrouver cette mention sur notre ancien site

2014Récit publié en mai

Les souvenirs de Déjàlà

Ce qui se transmet
avec les mains.

Le récit de Déjàlà garde une scène de vie : Alvane prépare le ‘uru. Il le fait cuire sur les braises, retire sa peau, puis travaille sa chair au pilon. Ces photos donnent à voir le temps, les gestes et le soin derrière un repas partagé.

Le fruit à pain travaillé au pilonPhoto : Déjàlà

Du feu à la table.

Une cuisson que l’on surveille, une peau que l’on retire, le rythme du pilon. À Koku’u, découvrir la cuisine, c’est aussi regarder comment elle se prépare.

Ces instants du quotidien sont devenus des souvenirs de famille.

Alvane prépare la cuisson du ‘uruPhoto : Déjàlà
Le ‘uru cuit sur les braisesPhoto : Déjàlà
Retirer la peau du fruit à painPhoto : Déjàlà
Le ‘uru, une fois ouvertPhoto : Déjàlà

La maison s’ouvre sur l’île.

Le paysage depuis la pensionPhoto : Déjàlà
Un tiki, gardien de mémoirePhoto : Déjàlà
L’entrée de la cathédrale de TaiohaePhoto : Déjàlà
L’église au pied des reliefsPhoto : Déjàlà
2020Année de publication du récit

Nuku Hiva à travers l’objectif de Robin

Partir à la découverte.
Revenir avec des souvenirs.

Dans son récit de séjour, Robin photographie les reliefs, les baies et les chemins de Nuku Hiva. Son regard s’arrête aussi sur la préparation de la noix de coco et le travail au pilon : l’île se découvre autant dans ses paysages que dans les gestes du quotidien.

Anaho vue des hauteursPhoto : Robin
Râper la noix de cocoPhoto : Robin
Les gestes du pilonPhoto : Robin
Les vallées de Nuku HivaPhoto : Robin
La baie dans son écrin de verdurePhoto : Robin
La lumière sur les montagnes et la baiePhoto : Robin
Les aiguilles de HatiheuPhoto : Robin
La plage de HatiheuPhoto : Robin
L’église de HatiheuPhoto : Robin
Hatiheu, entre sable et montagnesPhoto : Robin
À l’ombre, au bord de la baiePhoto : Robin
Les voiliers au mouillagePhoto : Robin
Les vestiges au cœur de la forêtPhoto : Robin
Les reliefs dans la lumière du soirPhoto : Robin
La fin du jour sur Nuku HivaPhoto : Robin
Taiohae vue des hauteursPhoto : Robin
La côte et l’océanPhoto : Robin
Au fil
des annéesSouvenirs sans date précise

Les rencontres de X Days In Y

Une île que l’on connaît.
Une île que l’on partage.

Avichai Ben-Tzur, du blog X Days In Y, a lui aussi raconté son séjour auprès de Claudine et d’Alvane. Ses photos nous ramènent sur la terrasse, à la table commune et sur les chemins parcourus avec Alvane. Certaines sont référencées dans les pages de notre ancien site ; leur date de prise de vue n’est pas toujours connue.

Alvane sur le rivagePhoto : X Days In Y

Avec Alvane, dehors.

Un départ en 4×4, une halte devant les tiki, une marche vers la baie ou une sortie en pleine nature. Les photographies racontent cette présence : accompagner, montrer, partager les lieux que l’on connaît.

Et au retour, retrouver la table et les conversations.

Chez nous, ensemble.

La pension au milieu de la verdurePhoto : X Days In Y
Alvane à la table communePhoto : X Days In Y
Un repas partagé à la pensionPhoto : X Days In Y
Poisson cru assaisonné et accompagnement doréPhoto : X Days In Y
Un souvenir sur la terrassePhoto : X Days In Y
Le dîner à Koku’uPhoto : X Days In Y

Les routes, les baies, les rencontres.

Une pause ensemble à AnahoPhoto : X Days In Y
Alvane au volant, en excursionPhoto : X Days In Y
Les chevaux sur la routePhoto : X Days In Y
Une rencontre au détour de la routePhoto : X Days In Y
La baie du ContrôleurPhoto : X Days In Y
Les animaux rencontrés en cheminPhoto : X Days In Y
Les reliefs de HatiheuPhoto : X Days In Y
Une route bordée de palmiersPhoto : X Days In Y
Sur le sentier d’AnahoPhoto : X Days In Y

La mémoire des lieux.

Une démonstration avec Alvane sur un site culturelPhoto : X Days In Y
La cathédrale de TaiohaePhoto : X Days In Y
Les grands arbres de la valléePhoto : X Days In Y
Sur les traces des anciensPhoto : X Days In Y
Une halte près d’un site culturelPhoto : X Days In Y
Les tiki, mémoire des lieuxPhoto : X Days In Y
Un banyan et les pierres anciennesPhoto : X Days In Y
Sculptures et pétroglyphesPhoto : X Days In Y
Un tiki au milieu de la végétationPhoto : X Days In Y
Les vestiges d’un site ancienPhoto : X Days In Y
Un dimanche à TaiohaePhoto : X Days In Y

Les journées en pleine nature.

L’abri d’une sortie en pleine naturePhoto : X Days In Y
En chemin avec AlvanePhoto : X Days In Y
Une pause à l’abri des rochersPhoto : X Days In Y
Le repos dans un hamacPhoto : X Days In Y
La pluie, elle aussi, fait partie du voyagePhoto : X Days In Y
Un repas pendant la sortiePhoto : X Days In Y
Avec Alvane, sur les sentiersPhoto : X Days In Y
Une sortie de chasse avec AlvanePhoto : X Days In Y
Alvane à la table communePhoto : X Days In Y

À Claudine et Alvane

Merci pour tout
ce que vous avez donné.

Derrière ces images, il y a votre travail, votre énergie et toutes ces journées consacrées à accueillir, cuisiner et faire découvrir Nuku Hiva.

Vous avez ouvert votre maison et partagé une part de votre vie. Les voyageurs ont emporté des images ; pour notre famille, elles gardent les gestes, les visages et les moments qui comptent.

Cet album vous rend hommage à tous les deux. Pour vos efforts, pour votre accueil et pour tout ce que vous nous avez transmis.

Avec amour et reconnaissance,
votre famille.

L’histoire continue à Koku’u.

Venez découvrir Nuku Hiva et partager un moment avec nous.

Préparer votre séjour
Photographies et repères de notre album

Cette sélection a été réunie par la famille de Claudine et d’Alvane à partir de récits publics de voyageurs. Les années 2014 et 2020 désignent la publication des récits, pas une date de prise de vue certifiée pour chaque image. La rubrique de 2011 est un repère d’archive : aucune photographie de cet album n’est présentée ici comme une image du festival de 2011.

Photographies : Déjàlà, Robin / Rob1p et Avichai Ben-Tzur / X Days In Y. Chaque légende renvoie au récit d’origine. Les photos anciennes de la pension, des repas et des sorties témoignent de séjours passés ; les prestations actuelles sont à confirmer avec nous.

Photo :